靜川日語 [專業用心‧學習放心]

    

非假日的日本，除了遇到西裝客之外，這幾天在日本各大知名景點，也常遇到校外教學的學生團。在金閣寺的時候，常看見4人坐的小轎車司機載著約4~5名學生，得身兼司機、導遊及攝影，帶著學生趴趴走。




    


我最喜歡在大阪的最後一天。一早我跟飯店借了腳踏車，省下搭地鐵的交通費，從南森町駅(みなみもりまち)出發，騎車到心斎橋(しんさいばし)附近。延途確認方向的標的就是地鐵站，雖然中間迷路很多次，但最後都還是順利抵達。也因為騎了腳踏車，才讓我意外發現飯店附近就有一條超大商店街(天神橋筋商店街)，而且距離下一個地鐵站超級近 (天満橋，京阪電乘車處，前往京都時我換車的地方)，走路不到10分鐘我竟花了230円x2大洋搭地鐵!!雖然最後一天才總算知道自己傻傻花了很多冤枉錢，走了很多冤枉路(不停迷路)，但這些都是難得可貴的經驗啊~


 


我在京都尋找東福寺的時候，遇到一位很好心的婆婆。她一路帶著我到東福寺，雖然一開始問路時我就表明自己不是日本人，但是婆婆還是一直跟我講日文。我猜她跟我講的內容大概是:賞楓季節的時候，這裡會有很多人...(其它的我聽不懂啦!!)。因為我在日本太常迷路了，所以會一直抓路人來問:すみません、ここへ行きたいです...(手指著手冊地圖)，而大部份的日本人都相當好心，都會停下腳步跟我說明要如何去(半日半英的溝通方式)，沒有因為是外國人而拒絕，所以預計要前往的行程幾乎都達成，非常順利。




  
★東福寺﹣通天橋




 
★伏見稲荷大社

     
★金閣寺


這次旅行，花最多的費用應該是吃的方面。不論是超市便當、或是商店街的餐廳，只要有在我的獵食名單裡，我都很不客氣的給它”吃下去”!!大阪焼き(大阪燒)、寿司(壽司)、ラーメン(拉麵)、カレーうどん(拉麵)、カツ丼(豬排蓋飯)...等等，沒有指定什麼名店，全依肚子餓的時候看到什麼吃什麼，一整個很飽足的行程。


      

相較於第一次到日本像個啞巴有口難言(那時候完全不會日文)，現在能懂一點當地語言、能和當地人作些簡單互動，感受真的很不同，下次日文若再精進時，還要再來玩!!
 

  
出國3次，3次都來日本。第一次是東京看設計展，第二次則到靜岡體驗日本跨年，而這次，我選擇來到大阪。與前兩次最大的差異，就是這次旅行全都自己包辦(交通+住+行程安排)，而且是一個人移動。

學日文，當然就要學以致用，雖然我的日文還在初級程度，但工作關係得和日本人常接觸，自然比較不害怕面對日本人(如果到歐美地區可能就會很緊張吧)。至於為何選擇一個人自助旅行?在學日文之後就一直有這個想法，不過這次出發前也是心理建設許久，還因此失眠多日(人家是第一次嘛)。

我先是到旅行社訂了”無法退票及改期”的機票，然後再到Hotel.com網站訂住的地方(得先刷卡)，最後選擇一間離地鐵站很近、對面又有超市且單人房價位又還能接受的”飯店”(TOKO City Hotel)，考量一個人在國外，暫不考慮與陌生人同住的便宜民宿。5天4夜的行程，都住在大阪同一間飯店(省去移動換飯店的時間)。住的地方雖然狹小，但簡單乾淨，且提供洗衣烘衣及腳踏車出借，對於一人出國旅行而言，相當方便且足夠。

我的行程大致如下(出發前先作好的功課)：



以下是我出發自行印製的簡單手冊，上頭印有大阪、京都地圖以及相關發車時間。整個行程它幾乎不離身，是一份對我而言相當重要的旅行資訊手冊。



在日本搭地鐵雖然很方便，但實在很傷荷包。不過日本大眾交通公司常會推出很多的優惠票券，我很幸運在出遊的期間，剛好能買到”京阪みやこ漫遊チケット(票期到2012年6月3日)”，除了可以從大阪移動到京都，京都地鐵及巴士皆能使用，遊京都超級方便，而且只要1600円!!至於大阪周遊パス，好像一直都有在販售，票期也很長，也是蠻多觀光客遊大阪會購買的票劵。

因為我把行程排得很緊湊(像在行軍)，所以每天幾乎是6點多起床7點多出門，然後晚上8點多回飯店(如果遇到迷路就會是9點多了)。可別以為搭地鐵就不會走太多路，光走地鐵就可能要走到地下好幾層，然後不停的上下爬樓梯，如果沒有足夠的腳力，實在頗讓(台灣)人吃不消，我想這也是為什麼休足時間(貼佈)會熱賣的原因吧。(這次是用的是顆粒款的)

 

待在日本的前三天都是非假日，日本上班族又習慣搭大眾交通工具，所以幾乎全是西裝及套裝族充斥整個地鐵站。我的輕鬆打扮(涼鞋＋掛台相機在胸前)顯然是被貼上”閒閒美代子”的觀光客標籤。


  

（未完...）

 
(圖片來源：http://stars.udn.com/newstars/collect/CollectPage.do?cid=9465) 

(資料來源：YAHOO新聞)
四月的台北很「東野圭吾」，三部推理大師著作電影版 0420同步上映！
改編自日本知名推理作家東野圭吾的電影「麒麟之翼：新參者劇場版」、「黎明破曉的街道」和「徬徨之刃」，同步在台灣上映，宛如「東野圭吾電影三部曲」，推理迷可以一飽眼福。
電影公司表示，自從公布「麒麟之翼」20日上映之後，接獲不少粉絲要求，希望可以趁機將東野圭吾其他的作品電影版同步上映。經過1個月密集與日本發行公司密切接洽後，終於確定將他另2部作品也加入映演陣容。
這3部電影集結日星阿部寬、新垣結衣、溝端淳平、岸谷五朗、深田恭子、木村多江、竹野內豐、寺尾聰等卡司陣容，預料將成為東野圭吾書迷及影迷的話題焦點。

更多電影資訊請連結至
http://stars.udn.com/newstars/collect/CollectPage.do?cid=9465 

大家出國的時候，想必“ 漫遊“ 應該會是一件相當傷荷包的事，加上現在智慧型手機當道，出門在外若沒有網路，實在是寸步難行。（想必有人跟我一樣是拿手機當GPS在用的…），還有愛利用網路打卡的人也是！所以今天我就介紹大家一個來日本時可以考慮使用的好東西。（感謝珮雯老師的推薦，這回受用不少！）

「b-mobile」，它是一種上網吃到飽的 SIM（含 Micro-SIM）卡，雖然說連線速度只有300Kbps，但至少迷路時開地圖跟利用它來查詢電車的轉乘時間是絕對沒有問題的，（打卡當然也ok!），所以非常適合給短期旅行的人使用。只不過它的使用是以月為單位，加上開通時需要使用日本當地的電話號碼，所以若真的想購買的同學，我的建議是先上網查一下，看有沒有人剛好要轉售已開通好的 SIM卡。若萬一各位是像我一樣直接購買一個月的話，建議最好連同PHS（台灣版的即可）也一起帶著去，千萬不要想說到了日本可以跟人家借電話之類的…(若有親友在日本就無妨)。畢竟日本人不會平白無故幫一個陌生人開通電話卡，太奇怪也太危險了！當然，現在它也有提供替外國人開卡的服務，一通電話就能包辦到好，著實便利許多。

這邊就稍微教一下大家如何購買，方式如下：
首先這是它的官網：http://www.bmobile.ne.jp/sim/index.html
基本上有很多種選擇，其中也有可以通話的SIM卡，但這次我先介紹只使用網路的方式（データ通信專用）。如表單所示，先從裡頭找出適合你手機機型的SIM卡。
以下我就以iPhone3來進行說明，請點選紅綠相間的那個圖案。（iPhone4，請選擇表單裡最下面那個。）

  


▼接下來，點選右上角綠色的"購入"鈕（使用一個月後若要繼續使用的話就按紅色的"チャージ"(儲值)鈕）
  


▼然後就會看到它的圖示說明，這時日文不會也沒有關係，圖片解釋得非常清楚！速度300Kbps，不能通話跟使用SMS傳訊息，但可以上網跟收發email。原則上使用App軟體傳遞訊息都沒有問題，但通話就不是那麼ok。

  

 

 

▼請選擇信用卡支付，右邊那個是貨到付款的意思（若你會不在飯店就不建議選擇這個方式，而且會有手續費的問題）。記得要把所有注意事項勾選起來才能進行後面的步驟！

▼若不是很確定自己的手機SIM卡大小的話，就按一下剛剛確認欄裡藍色的那行字。萬一買錯了可是沒辦法退換的唷！這點一定要注意！ 

▼接下來你就可以選擇你要使用的期限，超過一個月的情況可以先購買一個月，之後再進行儲值即可。一個月只要日幣2980元，折合台幣約1000元左右就能上網吃到飽，其實相當地合算。（按一下"購入手續"）

▼然後逐一填入資料，寄送地址及郵遞區號就填寫你即將入住的飯店地址！若擔心寄丟的人就將寄送日期設定成你抵達當天的日期或隔天。

▼然後選擇你希望寄達的日子及時間。
  

▼填寫信用卡的資料。
  

▼由於台灣一般不接受國外消費線上分期，所以請選擇一次付清。留下email之後系統便會發信通知你卡片目前的寄送狀況。最後按下確認畫面，就訂購完成了！這時你會收到一封確認信在你剛剛填寫的信箱裡。
 

▼這回我是先在台灣訂購好，然後讓它宅配到我住的地方。所以當我到的時候，卡片早已先我一步抵達了。寄送包裝長這樣…
   

▼打開後…
 

▼沒有PHS的人，請用手機撥打卡片上面的電話（紅字貼紙）進行人工開通，用市話是沒辦法的喔。（開通需等5~10分鐘左右）

▼最後只需將它給的帳號密碼輸入到手機裡就可以開始使用囉～
選擇"一般→網路→行動數據網路"。
 

▼若帶了電腦，也可以進行網路共享唷！只要將剛剛的帳號密碼再次輸入頁面下方的"Internet共享"，接上USB就大功告成囉！！ 
  

這次在日本期間全託它的福，不管是找店家也好還是查詢乘車資訊，幾乎都能一機搞定，真的是相當方便。或許在速度上不比在台灣來得快，但我想還是相當值得推薦給大家使用，至少它比漫遊來得便宜多了。

天空樹雖然在5月22日才會正式對外開放參觀，但它其實在這個月的22號就會開始進行門票的線上預購，所以在七月(5/22~7/10)以前若沒有先訂票者，是沒有辦法入場參観的唷!
    
(連結:http://www.tokyo-skytree.jp/) 

至於沒辦法前往的人，也可以透過天空樹相關周邊商品，一起參與天空樹過過乾癮唷！

首先，是資生堂出了限量的紀念香水「資生堂 東京スカイツリーパルファム」。將配合開幕當天進行販售。但由於是限量的關係，所以如果真的喜歡的人就得手腳快一點了！限量634個剛好就是天空樹的高度。
其實為了讓大家方便記住他的高度，其實在日本有這樣的一個「語呂合わせ」(ごろあわせ)，也就是諧音，叫做「む・さ・し」。但這個絕不是亂取的，據說現在天空樹所蓋的地方在以前是一個叫做武藏的國家。而武藏的發音剛好就是「むさし」，所以天空樹的高度便是這樣來的。「むっつ・さん・し（634）」＝「む・さ・し」，是不是很好記呀？  
   
 (相關連結:http://www.fashionsnap.com/news/2012-02-15/shiseido-skytree/)

再來，如果覺得剛剛那個香水實在有點給它小貴的話…也可以考慮買個這樣的投射燈，雖然也是限量，但數量卻是剛剛香水的10倍，價錢也比較親民些，大概是台幣1000多左右。可以在家裡享受在星空下仰望天空樹的感覺，別具一番風味。

 
 
(相關連結:http://www.segatoys.co.jp/homestar/aqua/index.html)

最後，我要介紹的則是本人的最愛，這也是我之前曾在部落格介紹過的商品：迷你樂高！不僅價格便宜，又能蓋一個天空樹在家。基本上，個人認為這是比較老少皆宜的商品啦～雖然拼裝需要一點時間，但我想大家應該會樂在其中才是！完成後應該會超有成就感，畢竟誰也想不到自己也能蓋一座天空樹！

   
(相關連結:http://www.diablock.co.jp/nanoblock/catalog/visual_scene/nbh-022.html)
PS.另販售裝有LED燈的底座，各位也可以考慮加裝，會更漂亮唷～^^

(影片來源：http://youtu.be/v9DgxREu1BM)

 
公視將從2/27到3/17，陸續播出311震後週年的相關專題報導，同學可直接連結至公視網站查詢播送日期與時間。
(資料來源：公視網站-311大地震週年特輯)


(影片來源：http://youtu.be/MVKWtxXtZ3E)
這是在日本無法公開放送的震後畫面。
如果要看，請準備好衛生紙後再開始....因為看完會哭個不停！
歌曲相當的有震撼力！看完之後相信各位會有很多感觸！

(資料來源：http://news.gamme.com.tw/246547)

相信大家都知道，3月3日為日本女兒節（又稱雛祭典，Hina Matsuri），父母會為女兒設置階梯狀的陳列台，由上至下，擺放穿著日式和服的娃娃(雛人形)。女兒節當天，家人會聚在一起祝福女兒們健康平安的長大成人。

但現在在日本卻出現了這種被稱作是「福よせ雛」（招福雛）的雛人形，這些雛人形其實都是回收再改造而成的。因為其實日本的這個女兒節雛人形很貴，即使不用了也捨不得丟掉，於是一家製作人偶和服的美術工房就從全國各地收集了上千個人家不要的雛人形，然後製作出「雛人形的日常生活」，賦予了這些以往只能坐在雛壇上的人偶們「第二人生」。 

    
▲雛人形原先的宿命(圖片出處：http://meromeropark.club.pixnet.net/forumtopic/23680)

 
▲改造中的雛人形(圖片出處：asahi.com)

  
▲雛人形開始走出陳列台，外出血拚(圖片出處：asahi.com)

  
▲與好友小酌一杯 (圖片出處：rannoyakata.net）

▲偶爾打打麻將(圖片出處：gujohachiman.com) 


▲一起來瘋AKB(圖片出處：gujohachiman.com)  

 
▲或是搞個樂團(圖片出處：dorapack.com) 

哈，是不是整個很像玩具總動員呀～
真是太有趣了!!

如果看不過癮，郡上八幡博覽館也有展出哦！
  
春よ、来い。福も来い。
「郡上八幡城下町ひなまつり」

郡上八幡に春をよぶひなまつり。城下町の200軒の旧家、商家、お宿などが伝来のおひなさまを飾って遠来のみなさまをお迎えします。
また今年は新しい企画として「福よせ雛」も市内のあちこちに展示。「福よせ雛」は従来の段飾りにとらわれない雛かざりで、中には人々の日常生活そのものをお雛さまを使って生き生きと伝えるユーモラスな展示もあります。
つい笑顔がほころんでしまいそうな郡上八幡のお雛さまめぐり。頬にうける春の陽ざしもおだやかな弥生の小京都です

とき：　2月11日（土）〜4月3日（火）福よせ雛の展示は5月13日（日）まで
ところ：　郡上八幡市街地一帯および周辺の商家、宿泊施設、観光施設 

(影片來源:http://youtu.be/vCgyIxgM3o4)

我想最近玩相機的人很多，所以今天特別介紹這種有趣的拍攝手法給大家。
注意到了嗎?這並不是玩具王國喔~而是真實的世界(影片為日本街頭)!

因為在日本的節目裡看到了相關的介紹，所以就利用網路查了一下...
這是一種用移軸鏡加上微速度攝影所拍攝而成的影片，一瞬間彷彿有至身格列佛世界的感覺，非常有趣。
不過，攝影這方面我並不專精，但我想對攝影有興趣的人可能看完之後會躍躍欲試也說不定，
所以順便也介紹給大家一種就算沒有高超攝影技巧也能簡單完出以上效果的方法，大家不妨試試？

首先先連結到這個網頁http://tiltshiftmaker.com
 

然後將自己想微縮的相片給上傳
  

之後利用Focus size以及兩張圖片中間的箭頭調整清楚以及模糊的範圍。想知道效果如何可以按一下右邊的Preview預覽一下。
最後只需按一下Download鍵，回載你的照片就大功告成啦！
下面就是我自己試做的照片，有沒有一整個很夢幻呀～
  

竹內先生：
みんなでワイワイガヤガヤ、本当に楽しい時間でした～XD
この日は台湾総統選。
忙しいのにみんな来てくれてありがとう、感恩ㄛ~

竹內先生：
夜は大好きな快炒でみんなに再会～♪
快炒はビールもあるし、何でもおいしいし、日本人はみんな好きなはず！私が一番好きな快炒メニュー＜龍珠＞タコの口を揚げたのとピーナッツの炒め物。ビールのアテに最高～。おいしかった！